Other languages

If you’re interested in reading some of my work, or stories I contributed to that have been published in languages other than Greek—or in English—here are some options.

Spanish:

• Migrantes desvalijados por las fuerzas de seguridad de Grecia en la frontera de Europa (El País)
• Migrantes para expulsar a migrantes: la nueva táctica de las fuerzas de seguridad griegas en la frontera de Europa (El País)
• Educadores de la ONU narran el horror de los niños refugiados en el campo de Moira (infoLibre)
• Fresas griegas «hechas en Bangladesh»

French:

• En Grèce, des Ehpad mouroirs prospèrent en toute illégalité (Mediapart)
• Enfants et réfugiés: l’horreur de Moria chroniquée par les éducateurs de l’ONU (Mediapart)
• Les petits morts de Lesbos (Mediapart)
• Décès de réfugié·es dans les Balkans : soudoyer pour retrouver ses proches disparu·es (Inkyfada, Solomon, Lighthouse Reports)
• Aux frontières de l’Europe, des migrants devenus boucs émissaires de la «guerre aux passeurs» (Liberation)
• Des fraises grecques “made in Bangladesh” (VoxEurop)

German:

• Das brutale Geschäft mit den Unsichtbaren (Der Spiegel)
• Logbuch des Schreckens: Was Kinder im Flüchtlingslager Moria erleiden mussten (Der Tagesspiegel)
• Angekettetauf der Fähre: Wie Italien illegal illegal Flüchtlinge abschiebt (SRF) (+video)
• Gewalt und tote Ratten: Diese Protokolle zeigen, wie grausam Moria für Jugendliche war (Vice Germany)
• Griechische Erdbeeren „aus Bangladesch“ (VoxEurop)

Arabic:

• الموت بلا هوية: جثامين اللاجئين·ـات عبر طريق البلقان مقابل الرشاوى

Italian:

• La crisi della pesca nel Mediterraneo diviso (IrpiMedia)
• Le fragole greche “made in Bangladesh” (VoxEurop)

Albanian:

• Të pandëshkuar: Luftëtarët pro-serbë grekë ende mburren për Srebrenicën (Balkan Insight)

Polish:

• Pamiętnik znaleziony w piekle (Magazyn WP)

Portuguese:

• Antes de arder, o campo de refugiados de Moria já era um inferno | Diário de um pesadelo (Publico)

Norwegian:

• ET LOGGFØRT MARERITT (Klassekampen)